三周前，设计师卢克·海曼（Luke Hayman）为美国《TIME》杂志重新改版的设计获得了ASME 奖。

        在传奇杂志设计师瓦尔特·伯纳德奠定了《TIME》排版风格后的今天，卢克·海曼以更适应现代阅读习惯的理念对其进行了变脸

卢克·海曼曾先后担任过《纽约》、《旅游与休闲》等知名杂志的视觉总监

在碎片化阅读的时代，传统纸质媒体面临着严峻的挑战。正如 Pentagram 知名平面设计师卢克·海曼在接受《外滩画报》采访时所指出的，现今人们倾向于更快、更随意地浏览，尤其是年轻人，把很多时间花费在社交媒体上，而有意识地回避具有深度和长度的文章。针对现状，纸媒发生了两个方向的改变：一是诸如英国花边小报等把内容编排得更适于快速阅读；另一方面，依然有一些严肃纸媒坚持深度报道的传统，但即便是这部分媒体，也纷纷在排版上花足心思，希望以新版式更好地呈现内容，其中以《纽约时报》、《TIME》、德国《Stern》等主流媒体所进行的版式改变为代表。

Pentagram 是欧洲乃至全世界设计界中最大、名声最响的独立设计师组合。一共 19 名合伙人兼设计师，每个设计师都堪称其领域中的实力派中坚人物。他们的办公室分布在伦敦、纽约、旧金山、柏林和奥斯丁。Pentagram 设计代表作有：英国企鹅出版集团、美国现代艺术博物馆和古根海姆博物馆的 Logo，以及第一代 Kindle 阅读器等等。

卢克· 海曼是在 2007 年为《TIME》进行版式改革的，之后的两年中，他又根据读者的反馈进行了微调，之后卢克·海曼本人就不再参与设计，而是由杂志社的设计人员继续执行他的设计思路。新版式在经过了 4 年的考验后最终获得市场认可并得以固定，ASME 奖也由此在不久前正式将杂志设计大奖颁给了由卢克·海曼改版的《TIME》。

《Stern》的焕然一新

《Stern》杂志是德国受众面最广、也是世界最好的周刊之一，创建于 1948 年，周发行量 100 万份，全世界读者共计 800 万人。

这次《Stern》杂志改版时请到卢克·海曼和他的团队，是想让他与杂志本身的视觉设计团队一起工作，改观杂志的视觉设计。海曼和杂志主编多米尼克·魏切曼、艺术总监乔安尼斯·厄勒紧密工作，一起完成了这次改版设计。这一设计过程中，海曼和杂志视觉设计团队确保一切改版工作牢牢地扎根于杂志和其品牌的 DNA 根基中。设计师们翻阅杂志旧刊，寻求灵感，尤其得益于 1980 年代后期，那是《Stern》杂志设计的黄金时代。改版设计包括 Stern 经典品牌形象的更新—杂志著名的白星标志保存没变，但设计师们对"Stern"几个字母作了重新设计。字母的曲线之处更柔和，字母更饱满、更强劲有力、更友好且更现代。

相比原来的版式，改版后的版式更自由。现存的版式被更加灵活的 10 栏版式代替。狭窄的栏目允许更多的留白，和更多元素比如边栏、短小精悍的文图、指引读者进入阅读的引语等出现，而栏目之间的规则让一切看起来井然有序。